Posts Tagged: Animals

ADVENT – WAITING

ATTENTE

Marie, c’est le Christ que tu portes dans l’ombre de la chair
Il est encore dans les entrailles pour un peu de temps
Tu vas le donner à la lumière du monde, lui la lumière éternelle.

Marie, quel fruit lumineux portons-nous dans l’ombre de la chair ?
Aide-nous à le porter encore une peu de temps sans le voir

Donne-nous aussi la joie d’une naissance
La naissance d’un fruit éternel, enfant de la chair et de l’Esprit
Porté, mûri, attendu, donné

Noël

WAITING

Mary, it is Christ that you carry in the shadow of the flesh
He is still in the womb for a while
You’re going to give to the light of the world his eternal light.

Mary, what luminous fruit do we bear in the shadow of the flesh?
Help us carry it a while longer without seeing it

Give us also the joy of a birth
The birth of an eternal fruit, child of the flesh and the Spirit
Carried, ripened, expected, given

Noël

Air borne

 

Comme des pas dans une église

Nearly caught the Firebird

Teach them to fly


5 cygnets and behind them a white swan took off low over the river and one by one landed.
The cygnets swam on towards Stourbridge leaving the swan behind.
What joy it must be for them and what joy it is for us!

With Love from…

With Love from Holcombe Rogus

 

Artemis

May we mend this outer world
according to the truth of our inner life
and may our souls be shaped and nourished
by nature’s eternal wisdom.

M. Leunig

A large grey wolf

Jamais je n’ai rêvé d’un tel bonheur quand j’étais le vilain petit canard.

img_8380sg

1/2 Price

IMG_1204sgsmm